1

O Grande Damasco

23 min

Arlequina e Hera Venenosa são o “melhor, mais excitante e mais empolgante casal de todos os tempos” de Gotham City... antes de cair em uma rotina.

2

Volta às Aulas

23 min

Hera começa seu trabalho na Iniciativa Verde na Universidade de Metrópolis, onde encontra um rosto familiar, porém indesejável.

3

Homem Florônico

23 min

Hera acha que finalmente encerrou o capítulo de seu trauma acadêmico, mas o passado encontra uma maneira de assombrá-la.

4

A Criação de Brainiac

22 min

Brainiac precisa concluir um último trabalho antes de ser promovido a um novo cargo no governo de Coluian.

5

Grande Macarronada

24 min

Bruce Wayne convida Arlequina e Hera Venenosa para um encontro noturno em seu condomínio. A reunião incômoda traz à tona velhas feridas e medos.

6

Coração Em Uma Garrafa

23 min

Depois que Lena divulga os planos de Brainiac para o Planeta Diário, Cara-de-Barro decide acabar com ele por meio do teatro musical.

7

Frankette

22 min

Hera, abalada com a perda de Frank, está determinada a encontrar e matar o assassino dele. Uma adição surpresa à equipe continua a atrapalhá-la.

8

Briga de Família

22 min

Com as tensões em alta entre elas, Arlequina retorna a Bensonhurst para uma emergência familiar.

9

Na Boca da Garrafa (Mas Não ‘Na Boca da Garrafa’)

22 min

Arlequina e Hera precisam consertar a antiga rivalidade de infância entre os irmãos Luthor antes que Lena destrua a Metrópolis agora engarrafada.

10

Bagunça é a Ideia

22 min

Arlequina, Hera e Sharon precisam se unir ao Brainiac para derrotar os irmãos Luthor e salvar o universo do domínio total de Lex e Lena.