1

JFK para LAX

28 min

Na estreia da 5ª temporada, alguns anos se passaram quando Hank aceita um convite de Charlie para voltar a Los Angeles.

2

O Caminho do Punho

28 min

Hank se encontra com o diretor Peter Berg e descobrem que compartilham mais do que apenas o amor pela palavra escrita.

3

Meninos e Meninas

28 min

Hank entrega um rascunho completo de Samurai Apocalypse, mas suas tentativas de deixar a cidade são frustradas.

4

À Espera de um Milagre

28 min

Hank recebe uma surpresa indesejável de Carrie, sua ex-namorada e incendiária. Um jantar entre amigos sai do controle.

5

Episódio 5

28 min

Sam convida Hank e Charlie para um passeio com a Polícia de Santa Monica, que dá errado para Charlie.

6

Canção de Amor

28 min

Karen aparece na porta de Hank preocupada por ter cometido um erro grave. Hank canaliza tempos mais simples para compor.

7

Aqui Vou Eu Novamente

28 min

Hank encobre Richard fingindo estar namorando uma stripper chamada Holly; O relacionamento entre Lizzie e Charlie progride.

8

Cru

28 min

Hank lê o roteiro de Tyler, descobrindo talentos ocultos e informações perturbadoras sobre o seu relacionamento com a filha.

9

No Cinema

28 min

O encontro de Hank com a protagonista de seu filme coloca seu relacionamento com Sam em perigo no primeiro dia de produção.

10

Pervertidos e Prostitutas

28 min

Hank entra em conflito com Karen e Becca enquanto procura um novo agente. Lizzie consegue uma chance em um filme.

11

A Festa

28 min

Hank se prepara para pegar a estrada, mas fica surpreso quando todos que ele conhece e ama aparecem para se despedir.

12

O Inferno Não é um Lugar Ruim para se Estar

28 min

No final de temporada, Hank se pergunta se está no Inferno quando percebe que um bartender é seu falecido amigo Lew Ashby.