1

Aniversário

42 min

Na manhã do aniversário de 18 anos de Elena, Caroline está ocupada planejando a festa, porém Elena está focada em procurar pistas que possam ajudá-la a descobrir o paradeiro de Stefan.

2

O híbrido

41 min

Klaus coloca um plano em movimento para lhe dar mais poder, mas mesmo com a participação forçada do lobisomem Ray Sutton, as coisas não saem exatamente como o vampiro esperava.

3

O Fim da Aventura

43 min

Klaus e Stefan chegam m Chicago, onde Stefan acaba se reunindo com uma vampira de seu passado (Claire Holt), alguém que nunca superou a paixão de décadas pelo rapaz.

4

Comportamento perturbador

42 min

Ainda em Chicago, Klaus usa Gloria, uma bruxa conhecida do vampiro há muitos anos, na busca por informações que expliquem o motivo de seu plano não estar funcionando.

5

O Acerto de Contas

43 min

Caroline está determinada a fazer com que Elena, Bonnie, Matt e Tyler aproveitem a tradicional Noite de Brincadeiras antes do início do ano escolar na Mystic Falls High School.

6

Cheira a espírito adolescente

43 min

Elena, Caroline, Bonnie e Matt ainda estão superando os eventos recentes, enquanto Tyler parece estar curtindo tudo de uma forma excessiva.

7

Mundo Fantasma

43 min

A cidade é invadida pelos espíritos dos mortos. Após um encontro violento frente a um espírito nervoso, Damon pede a Bonnie que explique o grande poder demonstrado pelos fantasmas.

8

Pessoa ordinária

43 min

Com a ajuda de Elena e Bonnie, Alaric decifra o significado por trás de sua recente descoberta. Elena e Rebekah se envolvem em uma disputa de poder entre garotas.

9

Regresso a casa

42 min

Rebekah se abre com Elena sobre a razão do evento ser tão importante para a vampira, algo que deixa a garota com emoções conflitantes a respeito da irmã de Klaus.

10

O novo acordo

43 min

Stefan escondeu os caixões com os corpos da família de Klaus, que rapidamente parte para a violência para convencer Damon e Elena que ninguém estará seguro até que ele encontre Stefan.

11

Nossa cidade

43 min

Bonnie tenta abrir o caixão e ouve alguma coisa, mas Damon e Stephan chegar em casa e Damon mata o híbrido.

12

Os laços que unem

43 min

Sonhos proféticos sobre o quarto misterioso caixão de chumbo Bonnie e Elena de uma fonte surpreendente.

13

Trazendo os Mortos

43 min

Agora Klaus tem Elijah para trás, eles sediar um jantar para negociar um futuro com os irmãos Salvatore, que realmente procrastinar.

14

Ligações perigosas

43 min

Agora caixões da família original de Klaus estão abertas, ele está suplantada como chefe da família por sua feiticeira-maker, que tem um grande baile em sua mansão esplendidamente restaurada.

15

Todos os meus filhos

43 min

Elena é frustrada ao descobrir que nenhum de seus amigos concordar com ela sobre como devem reagir a luta interna pelo poder da família original.

16

1912

42 min

Alaric está na cadeia acusado pelo Dr. Fells de assassinato dos fundadores. Sheriff Forbes aconselha Damon para não interferir em sua investigação.

17

Atravessar

43 min

Stefan ainda luta desesperadamente para obter a sua sede de sangue de volta sob controle. Damon mantém um olho nele, mas tem outras prioridades.

18

Um assassinato de um

42 min

Determinado a eliminar Klaus a todo o custo, Stefan decide ir em mesmo após Rebeka ter capturado Damon para tortura punitiva.

19

Coração das trevas

43 min

Caroline está emocionada quando Tyler retorna à cidade, mas Tyler logo desconfia que algo vem acontecendo entre Caroline e Klaus. Matt tenta manter Rebecca ocupado.

20

Não seja gentil

43 min

A década de 1920 Década de Dança toma um rumo mortal quando Damon e Stefan percebem que precisam da ajuda de Matt, Jeremy e Bonnie para desfazer um feitiço que pode ser devastador.

21

Antes do pôr do sol

42 min

Klaus age sobre suas intenções de deixar a cidade com Elena, mas encontra resistência por parte de um novo inimigo surpreendente.

22

O Partido

43 min

Na terceira final da temporada, determinada a proteger sua irmã, Jeremy toma uma decisão que vai mudar tudo. Bonnie faz um acordo secreto que tem conseqüências de partir o coração.